Právní informace

Soukromí a osobní údaje.

Přehled toho, jak Kvete pracuje s údaji při návrhu zahrady, používání účtu, komunity a e-mailových připomenutí.
Verze pro prototyp. Před veřejným spuštěním budou doplněny identifikační a kontaktní údaje provozovatele a případné další povinné informace podle finálního provozního modelu.

Jaké údaje Kvete zpracovává

Podle toho, které funkce používáte, může jít zejména o e-mailovou adresu, fotografie zahrady a domu, PSČ, parametry pozemku, vaše přání a omezení projektu, návrhy a jejich verze, plán realizace, deník, rozpočet, nákupní seznam a údaje, které dobrovolně sdílíte v komunitě nebo chatu.

Proč je potřebujeme

Údaje používáme k vytvoření a uložení návrhu, personalizaci doporučení, synchronizaci mezi zařízeními, sestavení realizačního plánu, zajištění funkcí komunity a k odeslání e-mailového připomenutí, pokud si ho sami zapnete.

AI a fotografie

Fotografie a informace z briefu mohou být zpracovány automatizovanými AI službami za účelem vytvoření návrhu, vizualizací a doporučení. Do zadání proto nevkládejte informace, které pro návrh zahrady nejsou potřeba. Výstupy AI jsou orientační a před realizací je vhodné ověřit technické a pěstitelské parametry.

Poloha a počasí

Kvete používá PSČ zadané uživatelem k přizpůsobení návrhu, vyhledávání dodavatelů a - pokud je zapnutá Chytrá Péče podle počasí - k určení přibližných souřadnic zahrady. Předpověď se načítá serverově z MET Norway; službě se předávají pouze souřadnice potřebné pro předpověď, nikoli identita uživatele. Přesnou polohu zařízení bez vašeho aktivního souhlasu nepoužíváme.

Připomenutí a push notifikace

U naplánované nebo automatické Péče ukládáme potřebný termín a nastavení upozornění. Pokud na zařízení výslovně povolíte push notifikace, Kvete je používá jako hlavní servisní kanál; pokud push není dostupný, může použít e-mail účtu jako zálohu. Chytrá Péče podle počasí kontroluje předpověď automaticky a upozornění posílá jen při podmínkách, které mohou vyžadovat zásah. Jednotlivé typy weather upozornění i celou automatiku lze v Péči vypnout.

Uložení dat a místní úložiště

Nepřihlášené použití může ukládat část dat do místního úložiště prohlížeče. Po přihlášení se podporovaná data synchronizují s účtem. Technické údaje mohou být dočasně uchovávány také kvůli bezpečnosti, spolehlivosti a omezení zneužití služby.

Dodavatelé, poptávky a attribution

Data projektu nejsou automaticky veřejná. Když přes Kvete otevřete web partnera, může Kvete uložit technické attribution ID, partnera, čas a kontext prokliku, aby šlo případnou objednávku přiřadit ke zdroji. Když odešlete poptávku nebo otevřete přímý kontakt přes Kvete, uložíme ID leadu a vybrané údaje projektu, které jsou pro poptávku relevantní. V testovacím provozu se poptávky skutečným partnerům automaticky neposílají. Před veřejným spuštěním bude přesný rozsah předávaných údajů a doba uchování popsána u konkrétního flow.

Smazání účtu

V menu přihlášeného účtu najdete volbu Smazat účet a data. Ta trvale odstraní účet a přímo navázané projekty, Moje zahrada, deník, AI usage, komunitní příspěvky, chaty, push odběry, nastavení Péče podle počasí a naplánovaná připomenutí. Akci nelze vrátit.

Vaše práva

Podle použitelného práva můžete mít právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost nebo vznesení námitky. Konkrétní kontaktní cesta pro tyto žádosti bude doplněna před veřejným spuštěním.

Poslední aktualizace: 26. září 2026.